Tutti i territori

0546.2045°N 11.0912°ELa pietra

Rotaliana e Cembra

Settecentotto chilometri di muri tirati a mano.

Comuni e località
10
Riferimento
Mezzolombardo
di muretti a secco
708 km
Entra

Immagine di repertorio: paesaggio, non questo luogo — Nikola Tomašić, Pexels.

I terrazzamenti sono curve di livello costruite: qui il disegno del versante l'ha fatto qualcuno, pietra su pietra.

Sotto c'è una piana larga e piatta; sopra un versante che sale a gradini per seicento metri.

Due paesaggi opposti che si toccano nel giro di tre chilometri.

Che posto è

Settecentotto chilometri di muri tirati a mano.

La Piana Rotaliana è il fondovalle più piatto e più fertile del Trentino; la Valle di Cembra è il versante più ripido su cui si sia mai deciso di piantare una vite. Fra i due c'è un salto, e l'Atlante li tiene insieme perché è dal contrasto che si capiscono entrambi.

I muretti a secco di porfido sono la cosa grande. Settecentotto chilometri di pietra posata senza malta lungo un solo versante: non è un dettaglio del paesaggio, è il paesaggio, ed è per questo che qui la viticoltura si chiama eroica e si misura in ore di lavoro per ettaro invece che in quintali.

Un paese di pietra fra il verde, appoggiato al fianco della collinaRepertorio · paesaggio
L’elemento

I muretti a secco

Porfido posato a mano lungo il versante, per settecentotto chilometri. Ogni muro è una curva di livello che qualcuno ha deciso di costruire invece di disegnare.

I terrazzamenti sono curve di livello costruite: qui il disegno del versante l'ha fatto qualcuno, pietra su pietra.

Repertorio · paesaggio

I numeri

Tre cose vere di Rotaliana e Cembra.

Niente stime e niente arrotondamenti utili: sotto ogni numero c’è scritto da dove viene. Se un dato non lo abbiamo potuto verificare, non è in questa pagina.

708km

di muretti a secco

Registro nazionale dei Paesaggi Rurali Storici

  1. 708 kmdi muretti a secco
  2. 700 hadi vigneto fra 300 e 900 m
  3. 96 %di viticoltura eroica, fino a 1.000 ore per ettaro
La firma

Settecentotto chilometri di pietra, a mano.

I terrazzamenti sono curve di livello costruite. Sotto c'è una piana larga e piatta; sopra, un versante che sale a gradini per seicento metri.

708 km di muretti a secco · 700 ha di vigneto fra 300 e 900 m (Registro dei Paesaggi Rurali Storici)

la piana · 300 mil versante · 900 m708 km
Come si vede

Rotaliana e Cembra, per immagini.

Non abbiamo ancora girato qui, e di questo territorio non esistono immagini di repertorio verificabili: quelle che seguono sono paesaggi che non dichiarano dove sono stati fatti. Servono al clima, non a mostrare questo posto.

Un paese di pietra fra il verde, appoggiato al fianco della collina
Repertorio
Veduta aerea di un vigneto in campagna, fra case e verde
Repertorio
Un paese in collina con le montagne al crepuscolo
Repertorio

I muretti a secco

Un vigneto ampio con le montagne innevate sul fondo
Repertorio

Porfido posato a mano lungo il versante, per settecentotto chilometri. Ogni muro è una curva di livello che qualcuno ha deciso di costruire invece di disegnare.

Un vigneto con la catena di montagne dietro, sotto il cielo sereno
Repertorio
Una mano che vendemmia in un vigneto, fra le foglie d'autunno
Repertorio
Uva raccolta al sole in un vigneto, con un lavoratore sullo sfondo
Repertorio
Una cava di roccia con le cime innevate in lontananza, sotto il cielo azzurro
Repertorio
Un paesaggio alpino con le betulle e le cime innevate
Repertorio
Un piccolo abitato isolato in cima a una collina, all'inizio dell'autunno
Repertorio

Immagini di repertorio · Susanne Jutzeler, suju-foto · Павел Хлыстунов · Raymond Petrik · ÇİĞDEM EYCE · Stefan Maritz · Gonzalo Acuña · Helena Jankovičová Kováčová · Mike van Schoonderwalt · Jean-Paul Wettstein · jonathan emili su Pexels

  1. Attraversa la piana, tutta diritta.
  2. Poi la strada si alza e comincia a girare.
  3. Sul fianco compare una riga di pietra.
  4. Poi un'altra, e un'altra, per seicento metri.

Sei a Cembra. Qualcuno ha costruito tutto questo a mano.

Una giornata

La luce qui non fa quello che fa altrove.

  1. 06:30
  2. 09:00
  3. 13:00
  4. 18:00
  5. 20:00
  6. 22:00

Alba

La piana è sotto la nebbia e i terrazzamenti sono già fuori.

  1. 06:30 Alba La piana è sotto la nebbia e i terrazzamenti sono già fuori.
  2. 09:00 Mattina La luce radente sui muretti fa uscire ogni singola pietra.
  3. 13:00 Giorno A picco il versante si appiattisce e i gradini spariscono.
  4. 18:00 Ora d'oro Il porfido è viola e a quest'ora diventa rosso.
  5. 20:00 Tramonto Il versante di Cembra guarda a ovest: prende luce fino all'ultimo minuto.
  6. 22:00 Notte Dalla piana si vedono le luci dei paesi appesi in fila sul versante.
L’anno

Quattro valli, nello stesso posto.

Primavera

Il germoglio

I filari sono ancora scheletrici e i muri si vedono tutti.

Cosa succede qui

Il territorio non è solo il paesaggio.

È quello che gli succede intorno: manifestazioni, mestieri, sport, comunità. Tre cose che in Rotaliana e Cembra accadono davvero, e che cambiano il modo in cui si lavora qui.

La viticoltura eroica

Fino a mille ore di lavoro per ettaro: un dato che spiega da solo perché questo vino costa quello che costa.

Repertorio

Il porfido

La pietra che ha fatto i muri ha fatto anche le cave: un'industria vera, con i suoi paesaggi e le sue aziende.

Repertorio

Le cantine

Realtà che comunicano un prodotto ma vendono un versante: la fotografia del posto è metà del lavoro.

Repertorio
Dove siamo

Rotaliana e Cembra sta qui.

Il punto è Mezzolombardo: 15chilometri in linea d’aria da Baselga di Piné. I comuni e le località che copriamo sono scritti qui sotto.

  1. 01TrentoQui le cose succedono vicine.Punto: Trento · 14 km in linea d’aria
  2. 02Altopiano di PinéQuesto posto lo conosciamo con gli occhi chiusi.Punto: Baselga di Piné · 4 km in linea d’aria
  3. 03ValsuganaUna valle che si legge da sinistra a destra.Punto: Borgo Valsugana · 18 km in linea d’aria
  4. 04Val di NonUna valle disegnata a filari.Punto: Cles · 31 km in linea d’aria
  5. 05Rotaliana e CembraSettecentotto chilometri di muri tirati a mano.Punto: Mezzolombardo · 15 km in linea d’aria
  6. 06Vallagarina e RoveretoQui il castello non sta sulla collina: è la collina.Punto: Rovereto · 34 km in linea d’aria
  7. 07Fiemme e FassaCi sono alberi che diventano violini.Punto: Predazzo · 37 km in linea d’aria
  8. 08Garda TrentinoDue venti. Un giorno solo.Punto: Riva del Garda · 43 km in linea d’aria
  9. 09Valle dei LaghiIl corridoio fra la città e il lago, che ha deciso di essere un posto.Punto: Madruzzo · 24 km in linea d’aria
  10. 10Val RendenaDa una parte il granito, dall'altra la dolomia. In mezzo, la valle.Punto: Pinzolo · 36 km in linea d’aria
  11. 11Valle del ChieseUna valle che porta il nome del suo fiume.Punto: Tione di Trento · 43 km in linea d’aria
  12. 12PaganellaUna montagna che si guarda dentro un lago.Punto: Andalo · 20 km in linea d’aria
  13. 13PrimieroUna conca sola, e intorno un altopiano di pietra.Punto: Primiero San Martino di Castrozza · 45 km in linea d’aria
  14. 14Val di SoleTutto quello che c'è qui è stato ghiaccio poco fa.Punto: Malé · 38 km in linea d’aria
  15. 15Alto AdigeOgni posto qui ha sempre due nomi.Punto: Bolzano · Bozen · 42 km in linea d’aria
Dove arriviamo
  • Mezzocorona
  • Mezzolombardo
  • San Michele all'Adige
  • Lavis
  • Cembra Lisignago
  • Altavalle
  • Segonzano
  • Giovo
  • Roverè della Luna
  • Ton

Se il tuo comune non è in elenco ma è in zona, vale comunque: scrivici.

I muretti a secco

Repertorio · paesaggio

Il mestiere

Cosa possiamo fare in Rotaliana e Valle di Cembra.

Tutti e sette i servizi dello studio sono disponibili qui. È lo stesso team, quindi un progetto passa da un servizio all’altro senza cambiare interlocutore.

La Rotaliana e la Valle di Cembra sono le zone confinanti con l'altopiano di casa: da Baselga di Piné si scende in venti minuti. È un territorio di cantine, terrazzamenti e manifestazioni legate al vino, dove le immagini devono reggere un doppio compito, raccontare un prodotto e raccontare il paesaggio che lo rende possibile.

È il tipo di lavoro in cui i servizi dello studio si intrecciano: fotografia di prodotto per l'etichetta, video per il sito, contenuti social per la stagione, e spesso una mappa illustrata per orientare chi arriva a una manifestazione o a una cantina.

In zona sono disponibili tutti i servizi: eventi, fotografia, video, social media, branding e materiali di stampa, mappe illustrate, siti web e SEO.

Concept

Qui il nostro archivio è ancora corto. L'idea del territorio, no.

Non sono lavori già fatti: sono modi di lavorare che questo posto renderebbe possibili.

  • Concept · progetto ipotetico

    L'identità di una cantina che parte dal suo versante

    Marchio, etichette e fotografia costruiti sul terrazzamento in cui quel vino nasce, invece che su un'estetica da catalogo.

    BrandingFotografiaWeb
Domande

Lavorare con noi in Rotaliana e Valle di Cembra.

  • Sì: shooting di prodotto e still life sono fra i servizi fotografici dello studio, ed è un lavoro che in Rotaliana e in Valle di Cembra si sposa spesso con riprese video e contenuti social della stessa produzione.

Continua

Di là da questa valle
ce n’è un’altra.

Tutti i quindici territori
Rotaliana e Valle di Cembra

Hai un luogo da raccontare?
Portaci dentro.

Richiedi un progetto
Configura la tua richiesta