Storie di stagione

Prima le senti.Poi le vedi.

Desmalgade, Desmontegade, Smalgiade, Transumanze.
A settembre il Trentino cambia ritmo.

Trova il tuo ritorno
24
appuntamenti
22
località
7
nomi
100
giorni in malga
Cos'è

Il ritorno degli animali dagli alpeggi.

Non è una rievocazione: è una cosa che succede comunque. A giugno gli animali salgono in malga, a settembre l'erba finisce e si torna a valle. La festa è nata attorno a quel giorno perché il ritorno andava celebrato, e perché per una volta all'anno tutto il paese sta sulla stessa strada.

Le mandrie scendono ornate di fiori e rami, con i campanacci grandi al collo. Davanti va la capofila, che è la più bella e la più forte. Dietro arrivano i malgari, la banda, e la gente che si mette ai lati della strada senza che nessuno glielo dica.

L'alpeggio

Cento giorni sopra i millecinquecento metri.

E poi si torna a valle.

Attenzione ai nomi

Non si chiamano tutte allo stesso modo.

Il nome cambia. Il rito resta.

Cambia da valle a valle, e usare un nome solo per tutte è il modo più veloce per far capire che non si conosce il posto.

Come funziona

Dall'estate in quota alla festa in paese.

Non è una rievocazione: è una cosa che succede comunque, da quando ci sono le malghe. La festa è nata attorno a quel giorno perché il ritorno andava celebrato, e perché per una volta all'anno tutto il paese sta sulla stessa strada.

  1. L'edificio di una malga con l'insegna in legno, sotto il cielo azzurro
    Giugno

    Si sale

    Gli animali lasciano il fondovalle e passano l'estate in quota, dove l'erba è più fitta e più ricca. Sale con loro il malgaro, e la malga riapre dopo nove mesi di silenzio.

  2. Repertorio · Rui Veiga
    Cento giorni

    L'estate in malga

    È l'erba d'alta quota a dare al latte il colore e il profumo che poi si sentono nel formaggio d'alpeggio. Cento giorni sopra i millecinquecento metri, e nessuno che passi di lì per caso.

  3. Le mani di un uomo che compongono un mazzo di fiori colorati per l'ornamento
    Settembre

    La vestizione

    Prima di scendere le mandrie vengono ornate: fiori, rami e nastri, ore di preparazione all'alba, in malga. È la parte più bella, ed è quella che quasi nessuno vede.

  4. Il corteo attraversa il paese con il pubblico ai lati della strada
    Il giorno

    Il ritorno

    Si scende lungo la strada verso il paese, che aspetta ai lati senza che nessuno glielo abbia detto. Poi la festa, che dura tutto il giorno.

Le protagoniste

Non sono una decorazione della festa.Sono il motivo della festa.

Muso di mucca con corona di girasoli e fiori rossi

Primo piano di un campanaccio di ottone al collo di una mucca

Il campanaccio

unoper animale

Non è un ornamento, è un attrezzo: serve a ritrovare la bestia a orecchio quando esce dal pascolo. Chi lavora in malga le distingue dal suono.

Mucca con una corona di fiori rossi a forma di cuore, condotta da un malgaro

La capofila

unaper mandria

La corona più grande va a quella che scende davanti. Nella mandria c'è una gerarchia vera, e non è una scelta di regia.

Un gregge di pecore che scende lungo la strada

Non solo mandrie

trespecie che tornano

A Cavalese la festa è per le greggi di capre — la Desmontegada de le caore — e in Val di Rabbi per le pecore. Cambia l'animale, non il rito.

Da vicino

I dettagli raccontano tutto.

  • Campanacci scuri appesi in fila, visti da vicino
    L'ottoneIl campanaccio grande si mette solo per scendere. Il resto dell'estate ne porta uno più piccolo.
  • Corona di fiori rossi a cuore su una mucca durante la premiazione
    Il fioreLa corona a cuore è quella della premiazione: la porta la bestia più bella della mandria.
  • Le mani di un uomo che compongono un mazzo di fiori colorati per l'ornamento
    Le maniLa vestizione comincia all'alba e dura ore. È la parte che quasi nessuno fotografa.
  • Collari di cuoio con campanacci di ottone, ordinati per misura
    Il cuoioCollari ricamati e campanacci ordinati per misura: alla festa si vendono, e si comprano.
Il suono della stagione

Senti il ritorno.

Campanacci di mandria e ambiente di pascolo d'alta quota. È il rumore che in Trentino torna solo adesso, e da cui quasi tutti capiscono che sta succedendo qualcosa prima ancora di vedere un animale.

Le persone

E poi arriva il paese.

Per un giorno la strada appartiene a tutti.

  1. Banda
  2. Strada
  3. Campanacci
  4. Voci
  5. Festa
Musicisti della banda in marcia lungo la strada
Il pubblico assiepato lungo le transenne guarda passare il corteo
Mucche ornate in un vicolo di paese, viste dall'alto
Majorette in costume arancione con i pompon durante la sfilata
Tartine e stuzzichini decorati con fiori su una tavola arancione
Persone sedute sul prato durante la festa
File di campanacci con collari ricamati appesi a una bancarella
Grande folla sul prato durante la manifestazione
Le mani di uno scultore che lavora il legno con lo scalpello
Un piatto di Strauben con marmellata di mirtilli
Dove succede

Ventiquattro appuntamenti, ventidue paesi.

Le fotografie di questa pagina vengono tutte dalla stessa manifestazione, quindi la geografia non la può dire una fotografia: la dice il disegno. Tocca un punto per scoprire cosa succede lì.

Che tipo di ritorno vuoi vedere?

Pinzolo6 settembreVal di Peio7–13 settembreCavalese11–13 settembrePieve Tesino12–13 settembreRumo13 settembrePieve di Bono, Boniprati13 settembreFai della Paganella13 settembreMoena18–20 settembreSoraga19 settembreRoncone19–20 settembreVal di Rabbi19–20 settembreCentrale di Bedollo20 settembrePrimiero27 settembreSaccone, Brentonico27 settembrePredazzo3–4 ottobre

Trova il tuo ritorno.

Quando
Dove
Che cos'è
24 appuntamenti
Il calendario

Da domenica 6 settembre a domenica 4 ottobre.

Non sono tutte Desmalgade: alcune sono transumanze, altre feste del territorio legate al rientro dagli alpeggi. La scheda lo dice, e il filtro lo rispetta.

settembre

23 appuntamenti
  • 6 settembreTradizioni

    Giovenche di Razza Rendena

    Pinzolo Val Rendena

    La rassegna delle giovenche di razza Rendena, la bovina di casa in Val Rendena.

    La scheda ufficiale riporta il 6 settembre

    Scopri l'evento
  • 7–13 settembreIl ritorno

    Festa dell'Agricoltura

    Val di Peio Val di Sole

    Una settimana di tradizione contadina in Val di Peio, con la sfilata delle mandrie che rientrano dall'alpeggio.

    Programma in aggiornamento: il giorno della sfilata non è ancora pubblicato

    Scopri l'evento
  • 11–13 settembreIl ritorno

    La Desmontegada de le caore

    Cavalese Val di FiemmeDesmontegada

    In Val di Fiemme la festa è per le greggi di capre: tre giorni, e il corteo la domenica.

    Greggi di capre, non mandrie

    Scopri l'evento
  • 12–13 settembreTradizioni

    Festa della Transumanza

    Pieve Tesino Valsugana e TesinoTransumanza

    La transumanza dal Lagorai, raccontata lungo due giornate in Valsugana.

    Scopri l'evento
  • 13 settembreIl ritorno

    La Smalgiada di Rumo

    Rumo Val di NonSmalgiada

    In Val di Non il rientro si chiama Smalgiada, e si fa in una domenica sola.

    Scopri l'evento
  • 13 settembreIl ritorno

    Desmalgada — 10ª edizione

    Pieve di Bono, Boniprati Valle del ChieseDesmalgada

    Decima edizione sull'altopiano di Boniprati, nella Valle del Chiese.

    Scopri l'evento
  • 13 settembreIl ritorno

    Desmontegada

    Fai della Paganella Altopiano della PaganellaDesmontegada

    Le mandrie sfilano per il paese: è la giornata che chiude il Festival Orme.

    Chiude il Festival dei Sentieri (9-13 settembre)

    Scopri l'evento
  • 18–20 settembreFeste del territorio

    Festival del Puzzone di Moena DOP

    Moena Val di Fassa

    Tre giorni dedicati al Puzzone di Moena DOP, il formaggio che nasce in malga.

    Festa del formaggio, non corteo

    Scopri l'evento
  • 19 settembreIl ritorno

    Desmonteada de Soraga

    Soraga Val di FassaDesmonteada

    In ladino di Fassa è Desmonteada: il rientro delle mandrie a Soraga.

    Scopri l'evento
  • 19–20 settembreFeste del territorio

    Mondo Contadino

    Roncone Valle del Chiese

    Due giornate sul mondo contadino della Valle del Chiese.

    Scopri l'evento
  • 19–20 settembreIl ritorno

    Latte in Festa

    Val di Rabbi Val di SoleDesmalghjada

    Il latte d'alpeggio in festa, e la Desmalghjada che chiude il fine settimana.

    Con la Desmalghjada

    Scopri l'evento
  • 20 settembreIl ritorno

    La Desmalgada di Piné

    Centrale di Bedollo Altopiano di PinéDesmalgada

    Il rientro dalle malghe dell'altopiano di Piné, con il corteo fino in paese.

    Scopri l'evento
  • 24 settembreTradizioni

    Mostra Concorso Bovina

    Fiera di Primiero Primiero

    La mostra concorso bovina che apre la Gran Festa del Desmontegar.

    Dalle 10:00

    Scopri l'evento
  • 24 settembreFeste del territorio

    Alla scoperta del mondo Bionoc'

    Mezzano Primiero

    Visita guidata e degustazione nel mondo del birrificio Bionoc'.

    Scopri l'evento
  • 25 settembreFeste del territorio

    Dì del Formai

    Tonadico Primiero

    Il giorno del formaggio, a Palazzo Scopoli, con il caseificio di Primiero.

    Scopri l'evento
  • 25 settembreFeste del territorio

    Atmosfere e tradizioni contadine

    Fiera di Primiero Primiero

    Il centro storico di Fiera si riempie di atmosfere e mestieri contadini.

    Scopri l'evento
  • 25 settembreFeste del territorio

    Boskavai

    Imèr Primiero

    La serata dei boscaioli, nel centro di Imèr.

    Dalle 20:30

    Scopri l'evento
  • 26 settembreTradizioni

    En dì al Maso

    Siror Primiero

    Una giornata nei masi e nei prati di Siror.

    Scopri l'evento
  • 26 settembreTradizioni

    Benvenuti in Fattoria

    Passo Cereda e Val Canali Primiero

    Le fattorie aperte fra Passo Cereda e la Val Canali.

    Scopri l'evento
  • 26 settembreFeste del territorio

    Colori e sapori di zucca

    Imèr Primiero

    Zucche, colori e sapori d'autunno a Imèr.

    Scopri l'evento
  • 26 settembreFeste del territorio

    Festa della Birra

    Transacqua Primiero

    La festa della birra in piazza San Marco, a Transacqua.

    Scopri l'evento
  • 27 settembreIl ritorno

    La Desmontegada

    Primiero PrimieroDesmontegada

    Il corteo grande: le mandrie sfilano per tutti i paesi del Primiero con gli allevatori in abito tradizionale.

    Il corteo grande, per tutti i paesi

    Scopri l'evento
  • 27 settembreIl ritorno

    San Matè — Descargar la malga

    Saccone, Brentonico Altopiano di BrentonicoDescargar la malga

    Sul Monte Baldo si «scarica la malga»: le mandrie scendono verso Saccone.

    Monte Baldo. Navetta da Brentonico

    Scopri l'evento

ottobre

1 appuntamentoL'ultimo ritorno
  • 3–4 ottobreIl ritorno

    Desmontegada de le Vache

    Predazzo Val di FiemmeDesmontegada

    L'ultimo rientro della stagione, in Val di Fiemme.

    L'ultimo della stagione

    Scopri l'evento

Date verificate il 6 settembre 2026 su visittrentino.info, granfestadeldesmontegar.it, visitvaldipejo.it e visitvaldisole.it. Le manifestazioni sono di chi le organizza: il link porta al loro sito.

La stagione in breve

Quattro numeri per capirla.

100giorni in alpeggio
Da giugno a settembre, in quota, dove l'erba è più fitta.
24appuntamenti
Dal 6 settembre al 3–4 ottobre, senza contare due volte lo stesso corteo.
22località
Paesi diversi del Trentino, dalla Val Rendena al Primiero.
7nomi diversi
Cambia da valle a valle, e non è un dettaglio: è la cosa più trentina di tutte.

Seguila.

Dal primo campanaccio all'ultimo.

Il calendario lo teniamo aggiornato: se una data cambia, o se ne troviamo una che ci era sfuggita, la aggiungiamo qui. Poi i campanacci tornano in stalla fino a giugno, e la stagione continua.

Raccontiamo il territorio mentre succede.Capture. Create. Inspire.
Storie di stagione

La storia dopo